I think this is more due to the road expansion project that took place in Kathmandu and the use of different high resolution imagery during the earthquake which has an ofset compared to Bing.
Mapper ‘Nirab Pudasaini’ can create an OSM Task but it might be better to first try and get a higher temporal and spatial resolution imagery of Kathmandu.