Unicode im Ortsnamen 'Pfυllendorf'?

In Pfullendorf ist mir aufgefallen, daß dort sehr Waldwege vermutlich inkorrekt getaggt sind:

access=forestry
highway=track
motorcar=forestry
motorcycle=forestry
surface=gravel
tracktype=grade2

Vielleicht kann sich dem ja ein Ortskundiger mal annehmen.

Fraglich sind die Wege in Lila: