Hm como passei um tempo fora não tinha visto algumas mensagens nessa thread. A princípio, pra disponibilizar um serviço como o do Moovit para crianças e adolescentes, basta filtrar (na aplicação) alguns tipos de elementos (motéis, clubs de strip, etc.). A camada de transporte público do OSM não mostra nenhum ponto de interesse, então serviria num primeiro momento. Num segundo, precisaríamos de um estilo próprio e um tile server próprio (grande investimento). Se tivéssemos isso, poderíamos começar a pensar em tags mais especializadas para o Brasil. (Mas um passo de cada vez.)