Ни один рендер точно не будет поддерживать наперед неопределенные теги
В Украине всего навсего около 700 улиц (90 НП), которые имеют old_name. Как правило 1-2 улицы на город.
Тернопіль | 146
Київ | 69
Чернівці | 52
Луцьк | 41
Новомиргород | 36
Рожнів | 30
Харків | 22
Володимир-Волинський | 20
Дніпропетровськ | 20
Кіровоград | 19
Одеса | 18
Хмільник | 14
Львів | 13
Старокостянтинів | 12
Яготин | 12
Івано-Франківськ | 11
Черкаси | 10
Миколаїв | 10
Полтава | 10
Не легче вручную пройтись и поудалять неактуальные old_name? Если лепить такие дикие “исторические” схемы, шанс накосячить явно выше. С одним только name и name:xx сколько проблем и нестыковок по сегментам и отношениям