Такой разрыв не единичен.
http://www.openstreetmap.org/way/24390924 разбивает trunk.
http://www.openstreetmap.org/way/288391385 - тоже trunk, часть М-15 не связана с основным украинским trunk-графом, попасть на эту часть М-15 можно только через Молдавию
http://www.openstreetmap.org/way/28738386 - primary в Чернобыльской зоне, связана с беларусским primary-графом и с основным украинским primary-графом через Беларусь. По-хорошему наверное нужно понизить этот участок хотя бы до secondary.
Считаю эти случаи исключениями и такими, что можно не отображать в валидаторе. Все таки цель валидатора искать более ошибочные острова.
Исправить way 23897882 и way 24390924 с дивана невозможно.