Підтримую borism346. До свого беру тут:
http://garmin.gis-lab.info/files/full-uk.ukraine.7z - україномовна версія (останнє оновлення - вересень 2018).
Опентопомап тут:
http://garmin.opentopomap.org/data/ukraine/ukraine_garmin.zip (Але там назви відображена транслітом. Натомість мапа є досить контрастною +лінії горизонталей, які можна накласти на будь-яку мапу).
Зразок мапи: http://garmin.opentopomap.org
В garmin.opentopomap.org дані оновлять аж через кілька місяців після зміни даних в OSM (перевірено на практиці).