Позначення адрес в Україні - нові правила (обговорення)

Перед голосуванням щодо слова “Бічна” варто вирішити питання порядку слів. Оскільки це вплине на результат голосування по слову “Бічна”. Наприклад, якщо ми оберемо природний порядок слів, то далі обиратимемо з таких варіантів:

  • Бічний Спадистий провулок
  • Спадистий бічний провулок

Перший варіант виглядає непогано (з точки зору розташування слова “Бічний”). А от другий варіант, як на мене, виглядає гірше, бо слово “бічний” розбило назву “Спадистий провулок” на дві частини.

Але якщо ми оберемо розташування родового позначення на початку назви, то голосування буде за такі варіанти:

  • Бічний провулок Спадистий
  • бічний провулок Спадистий

то тут виглядає краще другий варіант, а перший - як раз розбиває власну назву “Бічний Спадистий” на дві частини.

1 Like