Hoppala, ich wollte eigentlich das Wort ‘Fläche’ betonen – das Mappingschema selber ist mir bestens bekannt. 
Es hat eben den Vorteil, dass man kantengenaue Angaben machen kann. Und dem Durchschnittsfahrgast muss nicht einleuchten, warum platform_edge gemappt wird, oder gar jemand die Kantenhöhe erfasst. Rollstuhlfahrende oder gehbehinderte Fahrgäste dürften dies anders sehen. Und denen hilft die ‘wheelchair’-Angabe ohnehin herzlich wenig, wenn plötzlich Fahrzeuge mit “falscher” Einstiegshöhe am Perron halten.
Von daher ist die Überlegung schon mal nicht komplett falsch. Ein offensichtliches Problem mit dem Schema kann ich auf die Schnelle auch nicht erkennen (ausser Validator und Tools).