Die Diskussion hat mich schon etwas verwirrt, bis ich weiter nachgelesen habe und drauf gekommen bin, dass
mofa=* für ein E-Bike oder Pedelec steht (niedrige Leistung, max. 25 km/h mit Tretunterstützung)
und
moped=* für ein sogenanntes “Töffli” mit 50 ccm Motor, das halt umgangssprachlich auf Hochdeutsch als “Moped” oder leider auch “Mofa” bezeichnet wird, eine gelbe Nummer, Helmpflicht und entsprechenden Fahrausweis verlangt
Einzig stimmt dann auf der Seite https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland/Map_Features der Kommentar beim Verkehrsschild https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Verbot_f%C3%BCr_Motorfahrr%C3%A4der.png Verbot für Motorfahrräder nicht (mofa=no) da sich dieses Verbot doch an die “Töffli” richtet und ich mit dem niedrig motorisierten E-Bike, das Fahrrädern gleichgestellt wird, durchfahren darf. Dort müsste dann wohl “moped=no” stehen, oder?
Lieber Gruss Martin