I don’t understand your answer. What should be =no? parking:left? But the very definition of parking=lane is that you can park your car on the carriageway, not that the lane is dedicated to parking.
It’s documented nicely on the wiki:
A parking=lane means that when driving there, you will have to drive around the cars parked on the lane, meaning that you cannot expect to drive with full speed and if there’s only 1 lane in each direction, you will sometimes have to stop to let others through.
Usually, residential streets with parking can be traversed freely with only encountering one or two cars if you drive there during work hours.