Hi Benedicta, some of the participants in this topic have expressed their interest in the result of the survey you initiated a year ago, including myself. That is why I would be very much interested if the survey has generated some deeper insight into this issue and if it gave a better understanding of the gender related difference in OSM participation so far and/or any ideas for future improvement.
The survey has been closed since long and I have no idea if there is some place where to check for the outcome.
Regards, Mikke