Since December 18th 2024, the points (or objects) without name display the name of the layer!

Maybe you missed it, Alan linked to their page earlier in this thread.
https://umap-project.org/
Scroll down towards the bottom of the page where you find a button “contact us” (or contactez nous if you prefer french), there you will be able to contact them by mail.
But remember: It is Christmas-time and people might feel like doing other things these days than answering mails.

1 Like