I personally like idea of modifying magnifying glass from OSM logo. OSM Wiki (however not using it as a favicon) may be an example.
Typical for me may be
book icon
or
people icon
inside glass, instead of default binary (or “Wiki” in Wiki); or instead of whole magnifying glass.
Icon already used in General Talk section may also fit IMHO.
