Hola, qué tal?
Intento publicar, espero que el problema técnico se haya resuelto. Para concentrar la discusión en un solo post del foro, lo haré en el más largo, éste: El nombre de una calle se pone como “Calle Hidalgo” o “Hidalgo” https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=70584.
Saludos!