Thanks for the valuable explanations!
It is. I think it’s ok that place is used for administrative boundaries but it should be available on a single element, otherwise it breaks the One feature, one element OSM concept.
I wonder why renderers require place and name tags on the node with role=label, so I will try out and report.