Ja, das würde ich aus der Luft schon als Parkbuchten bezeichnen, also street_side. Am besten sieht man das natürlich vor Ort. Im Wiki gibt es eine Auflistung von Indikatoren, die bei der Unterscheidung helfen können (im englischen). In dem abgebildeten Fall gibt es offenbar regelmäßig bauliche Unterbrechungen des Parkstreifens für die Straßenlaternen, man könnte dort also nicht einfach so langfahren, wenn niemand parken würde (was eine gute Faustregel zur Unterscheidung der meisten Fälle ist).
Pay attention that the new street parking scheme has approved parking:both:staggered=yes in the meantime for this.