Доступность для незрячих определяется только одним пунктом: есть ли системы радиоинформирования и звукового ориентирования, которые работают или со смартфоном, или с специальным кнопочным устройством (в некоторых регионах оно считается техническим средством реабилитации).
Касаемо traffic_signals:sound - слепых не особо спасает есть ли звук на светофоре или нет.
Им нужно:
а) чтобы светофор дублировал красный и зеленый сигнал разными звуками
б) чтобы светофор говорил название улицы перехода
в) чтобы звуковое дублирование можно было включить ночью с помощью своего специального устройства.
И все это должно быть вместе.
Это уже к идеям можно ли добавить к traffic_signals:sound еще теги. Например, traffic_signals:sound and speech, traffic_signals:green and red sound and speech.
Длинно получается, но это я от балды накидал