Почему только OSMF-то? Никого никто не заставляет как бы. А то, что конкретные люди хотят хостить на своих серверах базу данных только с данными под лицензией odbl, и не хотят распространять с них данные под ццбайсой, так это их личное дело, нет? Если хотите, чтобы на их серверах раздавались ваши данные, лицензируйте их под одбл. А не хотите, так и не нужно. Тогда хостите свои данные сами.