I’ve proposed to do a test migration on a test Discourse to get feedback prior to actually do a migration.
It’s true that some very low activity part of the old forum may also be “archived” in a separate category in Discourse.
We will see, I hope soon 