Mapa GPS

Una pregunta sobre los POIs que vienen integrados en el .img.
A estos el nuvi 1300 los muestra con la direccion cortada, y sin telefono.
Al pulsar para +info sique mostrando lo mismo, no amplia el detalle.

Sin embargo, abriendo el mapa con el BaseCamp esos datos estan en el POI y los muestra correctamente.

Si hago un POI personalizado ahi si lo muestra bien el nuvi 1300.

No parece problema del mapa sino del software del nuvi.
¿Como lo ven ustedes?