Валидатор обновился на утренний дамп. Принципиальных изменений нет, просто прогон на новых данных. Из нового - попробовал перейти на pbf → osmconvert → osm. Всё вроде нормально, но получилась ерунда с кавычками, нужно разбираться на каком этапе это происходит.