Generally I’d map the individual features themselves here, and certainly not on the bus stops. The actual location of seating matters to someone with limited mobility (whether through health issues or being encumbered with bags or a pushchair). If all are included in the area footprint of the bus station it is not hard to deduce that the bus station provides seating, a vending machine, rubbish bin etc.
2 Likes