You can and should do the correction yourself, it is easy and you will know it was done right!
Otherwise (as the other posted mentioned) you can add a note to the map with your request. However, you will have to wait until some volunteer decides to work on notes in that area. That could be days or years of wait.