Nein, ich schreibe ja, dass man sich die Situation vor Ort anschauen muss. Es kann permissive sein, es kann private sein. Und nein, für private ist kein Schild “Beteten/Befahren verboten” erforderlich, siehe dazu z.B. Befriedetes Besitztum iSd § 123 StGB ▷ Definition & Bedeutung