I don’t remember what I was doing then, but now I don’t get anything on overpass turbo. I used this snippet:
[out:xml][timeout:90];
{{geocodeArea:Pääkaupunkiseutu}}->.searchArea;
(
relation(area.searchArea)["type"="destination_sign"]["destination"]["note"](if: (t["destination"] == t["note"]));
);
out meta;
I remember there is also relations with keys destination
= note
.