Então, aqui no Rio eu importei as comunidades com landuse=residential, mas posso mudar para outro esquema se combinarmos.
Fiz uma relação com todas as comunidades para vocês verem como está aqui no Rio mais facilmente: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1280668
Notem que foram dados importados da prefeitura, eu não conheço pessoalmente a maioria absoluta das comunidades. A cidade é muito grande e faltam braços… 
Comecei a importar as fronteiras dos bairros, mas ainda não terminei; de qualquer maneira todos os bairros estão mapeados como nós.
[]s