Documenting in use tag: cycleway=sidewalk - review is welcomed

Possibly? I think I’m hung up on tags containing sidewalk because I’m typically tagging sidewalk=yes|no|separate on the main road way. In my mental model, sidewalk=separate means there should be parallel ways tagged footway=sidewalk (or maybe cycleway=sidewalk) right nearby. If shared-use side paths are not tagged footway|cycleway=sidewalk then it seems that could indicate sidewalk=no on the main road way. This doesn’t seem right since the side path serves as a sidewalk. Maybe a different “sidething” tag can be the match to a sidewalk=separate though?

I may just be overthinking it, but this whole area of tagging is confusing and quite a mess. It seems there are at least six different tags in use to mean a way is a sidepath or sidewalk. Here are current usage numbers pulled from a combination of taginfo and overpass.

Tag Total use Use with highway=cycleway or (highway=path + bicycle=designated) Use with highway=cycleway Use with highway=path + bicycle=designated
footway=sidewalk 5,137,768 30,203 14,626 15,577
is_sidepath=yes 27,424 12,180 5,092 7,088
cycleway=sidewalk 7,454 7,028 6,915 113
path=sidewalk 6,433 5,294 266 5,028
cycleway=sidepath 3,838 3,350 1,288 2,062
path=sidepath 1,950 1,771 74 1,697