Why don’t you get the treasurer to create an Azure account and then hand out keys from that? With the danger that MS might charge the OSMF something, but that is far better than individual devs carrying the same risk.
PS: as I pointed out earlier in one of the threads on this topic, getting confirmation that we can use the Azure service on the same terms as Bing would be a good thing too, outside of the financial aspects.