It might be helpful to add a forth image between your two and three, a trail that is very rough, but is visible:
These are parts of an official US Forest Service trail in the state of Wyoming.
Regarding your example #3, I do not object, but I also would not object if there were a new high-level tag for such situations.