Betretungsverbot bei Wildfütterung

Darf eine Behörde denn eine Beschilderung aufstellen, dessen Wortlaut sich klar von der geltenden Gesetzeslage unterscheidet?
Wenn ich den Weg mit access=discouraged eintrage, dann halte ich mich nicht an die On-the-ground-rule, weil das Schild etwas anderes aussagt.