My situation is similar. I use JOSM at work, and I can no longer recommend it to my clients or coworkers without risking my professional reputation. When I’m writing documentation, I need my OSM editing software to be completely free of nudity, whether full or partial, human or anthropomorphic, hand-drawn or AI-generated.
I guess we’ll never get any confirmation that JOSM will be free of nudity going forward. Bummer!